I'm in the process of installing the piece your showing. It goes underneath the plastic cover on the driver side foot well on the right hand side where the wires are.
I'm missing that piece but you can see the 2 wires that will clip into it. And the 3rd wire clips in and goes thru that circle rubber cover on the left to connect underneath the van. I don't know if this will solve your problem, but that's where it's located
I'm missing that piece but you can see the 2 wires that will clip into it. And the 3rd wire clips in and goes thru that circle rubber cover on the left to connect underneath the van. I don't know if this will solve your problem, but that's where it's located